SIS REGO Rapid Recovery (2017/08/06)

The other present Mr. Acetal gave me.

SIS REGO, chocolate flavor,  is intended to be consumed to mix with water and to help recover after exercise.

아세탈님으로부터 받은 선물 하나 더.

초콜릿 맛 분말을 생수에 타서 먹으면 운동 후 회복에 큰 도움이 된다고 한다.

Through the work with elite athletes this product has been improved further with 50% more protein. REGO is to develop superior products so we can train harder, perform better and recover quicker. This product is intended to be consumed within 30 minutes post exercise and not mixed with milk as it will slow down the absorption rate.

엘리트 선수들을 통하여 50% 단백질 충전 효과가 있음을 확인한 제품으로, 더 격렬하게, 더 효율적으로 운동하고, 더 빨리 피로 회복을 도와준다. 운동 후 30분 내로 섭취하는 것이 좋으며, 우유를 타지는 말라고 되어 있었다. 우유를 탈 경우 체내 흡수율이 떨어진다고 하였다.

Twenty days have passed since Mr. Acetal presented me.

Finally I came to take this energy drink.

I added 3 full scoops to 500 ml of water and mix well.

It is so sweet. I feel like taking chocolate-melting water.

I am sure this product will enable me to improve my running speed.

Thank you very much. Mr. Acetal.

You are Santa Claus of August.

아세탈님이 선물하신 지 20일이 지나서야 먹어보게 되었다.

500밀리 생수통에 3 스푼의 분말을 담아 물로 잘 섞었다.

꽤 달콤하다. 초콜릿 녹인 물을 먹는 느낌이다.

내 달리기 능력을 향상시켜주리라 확신한다.

대단히 감사합니다. 아세탈님.

8월의 산타클로스이십니다.

Science in Sport REGO Rapid Recovery

Several bottles of REGO energy drink

They look like chocolate syrups.

I put powder into bottles with a funnel.

It is more sweet getting cold.